Nouvelles fraîches de Défi GDE-Tzu Hang sur la Normandy Channel Race

Petit mail de Nico ce mardi soir… à 30 milles de Tuskar Rock
 » hello, bonjour , holla, gruetzi
comment ca va la terre?

NormandyChannelRaceDefiGDETzuHangDauphin

Dauphin et ciel bleu à bord de Défi GDE Tzu Hang sur la Normandy Channel Race

bon nous sommes en mer celtique depuis ce matin et le soleil nous a
enfin rejoint.
actuellement sous genaker gv 1 ris avec 15 / 18 n de vent du 235
mer belle  vitesse bateau 10n
nous sommes dans l ouest du pays de galles a 30 milles du tuskar rock
a bord ca roule nous avons appris ce midi le changement de parcours par
email de la part du comite de course « suppression de fastnet rock
prochaine marque guernesey »
avec un peu de regret… au lieu de prendre 30/35n au reaching le long
de la cote sud d irlande on va tirer des bords au pres entre tuskar et
lands ends … moins cool mais bon
on verra bien si cela nous sera favorable pour remonter sur le groupede
tete… ou pas…
a bord on enchaine les sommeils avec routages et reglages et un peu de
barre, toujours avec RED pas loin sous le vent , sympa.
ps petite photo avec ce beau temps et les dauphins…
et ca continue pour du pres du pes et du pres…
la bise a tout le monde de defi gde tzu hang
ciao, bye, salut, aufwiedersen, hasta luego
nico et axel  »

NormandyChannelRaceDefiGDEEquipage

L'équipage de Défi GDE Tzu Hang : Nicolas Boidevézi et Axel Strauss

Et petit mail d’Axel à 14h cet après midi, pour les anglophones
« Hi Flo, some news. I write to you as Nico sleeps. He likes my « pouf »
(sac  a billes) very much and it is difficult to wake him up 😉 We have
good ambiance here, everything is cool. Nothing broken on the boat.
Yesterday a few pilot problems, but ok now. just divas these pilots. We
had very close encounter with a green buoy in the Solent yesterday, and
later with Joerg. Both times only a few centimetres before making real
contact…and we had a crash-tack in the tide rips of the Shingles bank.
Everything within one hour, so the morning was not so good yesterday.
Last night was cold and we did a routing option that could have been
better. We did not loose really, but we could have gained distance. We
passe Laands End very close to the shore with RED beside us and now we
are reaching up to Tuskar Rock, around 12-15kn from W, sometimes
WNW…with RED to leeward. We are slightly faster (100meters gained in 3
hours). GV haute and Solent, around 9.5 of speed. We hope to fly the
gennak later.
Sun is shinig and the sea is..not blue, but at least kind of flat.
aaand the main thing is, we are not close to the wind.
ETA Tuskar is midnight french time.
A+
Axel »